[ Principal ] [ Lo que puedo hacer.. ] [ Mis trabajos ]  [ Contácteme ]

[ Mesas ]  Arcones ] [ Marcos de espejos ]  [ Cuadros ]

 

[Main]  [I can do...] [My work]  [Tables]  [Mirrors]   [ Paintings ] [Contact me]


Mis comienzos se remontan al año 1973 cuando por primera vez tomé contacto con un tallista de origen europeo como yo, que me hizo tomar conciencia de mi vocación, él me enseñó durante varios años los secretos tanto de la talla como de la construcción artesanal de muebles  tal como lo hacían sus antepasados.

Con el correr del tiempo decidí que había llegado la hora de poner mi propio taller. Al hacerlo descubrí la importancia de construir un mueble con mis propias manos, entender que cada trabajo que realizaba era único e irrepetible.

En la construcción de los muebles que realizo se respeta desde la elección de la madera hasta las formas y detalles del estilo al que pertenece es decir la fiel reproducción de muebles. Al hacerlos no solamente busco la elegancia y estética sino también su fortaleza, siguiendo el concepto del mueble eterno que pasa de generación en generación.

De esta manera fui logrando a través de los años el reconocimiento de arquitectos, decoradores anticuarios y particulares, llegado a conocer las exigencias del mercado nacional e internacional debido a que muchas de mis obras fueron adquiridas por anticuarios alemanes y estadounidenses.

En el país he llegado a realizar trabajos por encargo de la Universidad del Salvador y él más importante de todos, un escudo Cardenalicio para la catedral de Buenos Aires. En este momento estoy dedicado a la fabricación de arcones y baúles de estilos renacimiento italiano y gótico español, marcos de espejos en todos los estilos, pequeñas esculturas que pueden ser adaptadas a lámparas de pie o de mesa y biombos especialmente estilo Art Nuveau de 3 y 4 hojas (paneles).

Así fue que quise hacerles una pequeña reseña de cómo fue y es mi trabajo durante estos 27 años cosechando elogios por un trabajo bien hecho.

I realized of my desire of becoming a carver in 1973. When i met for the first time a cárver, who was european like mi.This man helped me not only to become constructions of my liking for carving but also taugert me all the secrets of this art and the construction of handmade furniture in the same way their ancestoy did.

Time went by and i decided to establish my own studio at that time i became aware of the importance of working with my hands.I understood that each work of art was unique.

I show attention to the selection of wood, shapes and details of styles, which guarantees that each piece of furniture is a real replica. Looking for the eternal piece of furniture,which is passed down from generation to géneration.

I have always taken care of the desing as well as the strength.That is the reason why architects, decorators, antiquarians and many people have shown appreciation for my work throughout tre years. I have had the possibility of selling in my country Argentina and abroad: Germany and American antiquarians bought many of my pieces of furniture.

With regards to Argentina i have made some works of art for University del Salvador and the most important of all, a cardinal of Buenos Aires. At the moment i am making large chests, trunks of different styles such us Italian Renaissance and Spanish Gothic, mirror frames, scultures which can be adapted to be standard lamps or table lamps, folding screens specially Art Nuveau of 3 and 4 folding parts.

This is just a short account of how i have been working hard all through twenty seven years and receiving praise from many people.

 

 


José Licciardi
Escríbame: